1
00:00:11,850 --> 00:00:12,990
യഥാർത്ഥ പ്രണയം.

2
00:00:13,790 --> 00:00:15,470
യഥാർത്ഥ വ്യായാമങ്ങൾ.

3
00:00:51,240 --> 00:00:52,600
ഓ, യേശുക്രിസ്തു.

4
00:00:53,420 --> 00:00:56,100
ഓ എന്റെ ദൈവമേ. ഓ, വരൂ.

5
00:00:56,560 --> 00:00:57,980
നോക്കൂ, എനിക്ക് പാക്ക് ചെയ്യണം, ശരിയല്ലേ?

6
00:00:58,980 --> 00:01:00,500
നിങ്ങൾ ഇതുവരെ നിങ്ങളുടെ അച്ഛനോട് സംസാരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചോ?

7
00:01:01,640 --> 00:01:03,300
ജൂലി, അത് വളരെ വൈകി, എല്ലാം
ശരിയാണോ?

8
00:01:03,880 --> 00:01:06,320
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ഇതിനകം പ്രൈമേറ്റിനെ വിളിച്ചിരുന്നു
കേന്ദ്രം, ഞാൻ പോകുന്നില്ലെന്ന് അവരോട് പറഞ്ഞു

9
00:01:06,320 --> 00:01:10,020
ഇൻ്റേൺഷിപ്പ് സ്വീകരിക്കാൻ കഴിയും
സ്ഥാനം, അങ്ങനെ... എനിക്കറിയില്ല, ഞാൻ കരുതുന്നു

10
00:01:10,020 --> 00:01:12,300
ജെഫ് പോട്ടർ അല്ലെങ്കിൽ എൻ്റെ ആരെയെങ്കിലും അയയ്ക്കുന്നു
സ്ഥലം.

11
00:01:13,220 --> 00:01:17,040
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾക്ക് ശ്രമിക്കാനും സംസാരിക്കാനും കഴിയും
അവൻ്റെ മനസ്സ് മാറ്റാൻ അവനെ പ്രേരിപ്പിക്കുക.

12
00:01:17,260 --> 00:01:18,820
കുഞ്ഞേ, ദയവായി നോക്കൂ, ഞാൻ ...

13
00:01:19,290 --> 00:01:21,050
ഇതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
ഇനി, ശരിയല്ലേ?

14
00:01:21,550 --> 00:01:26,050
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഇത് എങ്ങനെ എന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ തുടരുക
വേനൽക്കാലമാണ് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട വേനൽക്കാലം

15
00:01:26,050 --> 00:01:30,350
എൻ്റെ ജീവിതവും അത് എങ്ങനെ ഉറപ്പാക്കും
മികച്ച ഗ്രേഡ് പ്രോഗ്രാമിലേക്കുള്ള സ്വീകാര്യത

16
00:01:30,350 --> 00:01:33,730
രാജ്യം. നോക്കൂ, എനിക്ക് മനസ്സിലായി, ശരിയല്ലേ?

17
00:01:34,370 --> 00:01:37,790
പക്ഷെ ഞാൻ വീട്ടിൽ പോയി എന്നെ സഹായിച്ചില്ലെങ്കിൽ
രണ്ടാനമ്മ, എൻ്റെ അച്ഛൻ എന്നെ വെട്ടിമാറ്റാൻ പോകുന്നു

18
00:01:37,790 --> 00:01:40,230
സാമ്പത്തികമായി, അതിനാൽ എനിക്ക് അത്രയൊന്നും ഇല്ല
തിരഞ്ഞെടുപ്പ്.

19
00:01:41,350 --> 00:01:43,430
ധനികനായ ഒരു പിതാവ് ഉണ്ടായിരിക്കുന്നത് നല്ലതായിരിക്കണം.

20
00:01:54,190 --> 00:01:55,570
ഇത് ഞങ്ങളുടെ വേനൽക്കാലമാകേണ്ടതായിരുന്നു
ഒരുമിച്ച്.

21
00:01:55,990 --> 00:01:58,690
എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, ഈ സാഹചര്യത്തെ ഞാൻ വെറുക്കുന്നു
നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതുപോലെ.

22
00:01:59,870 --> 00:02:03,450
പക്ഷെ എനിക്ക് ശരിക്കും ഒരു ചോയ്‌സ് ഇല്ല, അതിനാൽ ...
അതെ, അത് തന്നെയാണ്.

23
00:02:04,130 --> 00:02:09,690
ഇല്ല, ഇത് വെറും വിഡ്ഢിത്തമാണ്. അതുപോലെ, ഞങ്ങൾ പോകുകയായിരുന്നു
ശരിക്കും മനോഹരമായ തട്ടിൽ താമസിക്കുക

24
00:02:09,690 --> 00:02:10,690
കടൽത്തീരം.

25
00:02:11,190 --> 00:02:13,030
ഈ സമയത്ത് പോർട്ട്ലാൻഡ് വളരെ ഗംഭീരമാണ്
വേനൽക്കാലം.

26
00:02:13,850 --> 00:02:14,850
എനിക്കറിയാം.

27
00:02:16,270 --> 00:02:17,470
ഹേയ്, എനിക്കറിയാം, ശരിയാണോ?

28
00:02:18,170 --> 00:02:19,670
പക്ഷേ, നോക്കൂ, ഭാവിയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കൂ.

29
00:02:20,090 --> 00:02:21,830
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒരിക്കൽ ഞാൻ ഗ്രേഡ് സ്കൂളിൽ...

30
00:02:22,320 --> 00:02:25,220
എനിക്ക് ധാരാളം ഒഴിവു സമയം ലഭിക്കും. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
ഞാൻ എന്നെ അത്രമാത്രം ആശ്രയിക്കുകയുമില്ല

31
00:02:25,220 --> 00:02:26,220
അച്ഛൻ്റെ പണം.

32
00:02:27,480 --> 00:02:29,280
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, നിങ്ങളുടെ അമ്മയ്ക്ക് ഒരു നഴ്സിനെ ലഭിക്കില്ലേ?

33
00:02:29,880 --> 00:02:32,240
അവളുടെ കാല് ഒടിഞ്ഞു. അവൾക്ക് കിട്ടിയ പോലെയല്ല
ഒരു ട്രാക്ഷൻ.

34
00:02:32,620 --> 00:02:36,960
ഓ, അതെ. എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. ഞാൻ ഇതെല്ലാം കടന്നുപോയി
അച്ഛൻ്റെ കൂടെ കൂടുതലും.

35
00:02:38,060 --> 00:02:42,560
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ആ കള്ളൻ, അവനാണ്
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇന്തോനേഷ്യയിൽ സന്നദ്ധപ്രവർത്തനം നടത്തുന്നു

36
00:02:42,560 --> 00:02:45,660
വേനൽക്കാലം. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവൻ അത് പിടിക്കുന്നു
അവൻ ഒരുതരം പോലെ എൻ്റെ തലയിൽ

37
00:02:45,660 --> 00:02:47,140
സന്യാസിയോ മറ്റോ.

38
00:02:47,500 --> 00:02:51,600
അവൻ എത്ര ക്ലിഫ്‌ഹാംഗറുകളാണെന്നത് എനിക്ക് പ്രശ്‌നമല്ല
വ്യാജം, അവൻ ഇപ്പോഴും ഒരു കഴുതയാണ്.

39
00:02:57,239 --> 00:02:58,239
അതെ. നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

40
00:02:58,720 --> 00:02:59,720
അവൻ ഒരു തെണ്ടിയാണ്.

41
00:03:00,120 --> 00:03:01,039
എനിക്കറിയാം.

42
00:03:01,040 --> 00:03:02,980
അതെ. എനിക്ക് നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് അത് ഇഷ്ടമാണ്.

43
00:03:04,160 --> 00:03:06,340
നിങ്ങൾ കഠിനനാണ്, അല്ലേ? നിങ്ങൾ വളരെ കഠിനനാണ്,
നിങ്ങളല്ലേ?

44
00:03:06,740 --> 00:03:08,180
നിങ്ങൾ ഒരു ചെറിയ ദുഷ്ടനാണ്, അല്ലേ?

45
00:03:08,460 --> 00:03:09,359
ഞാനാണ്.

46
00:03:09,360 --> 00:03:10,540
ഞാൻ പറയാം.

47
00:03:11,420 --> 00:03:14,100
എന്നാൽ നോക്കൂ, ശരിയാകും, അല്ലേ?

48
00:06:08,750 --> 00:06:09,750
ഓഹ്.

49
00:06:51,080 --> 00:06:52,080
ക്ഷമിക്കണം, ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ.

50
00:07:28,460 --> 00:07:29,460
നന്ദി.

51
00:11:38,640 --> 00:11:41,440
ഓഹോ

52
00:11:41,440 --> 00:11:47,960
എൻ്റെ ദൈവമേ

53
00:11:47,960 --> 00:11:54,500
അല്ല

54
00:28:18,600 --> 00:28:19,600
ഹേ മനുഷ്യാ.

55
00:28:20,280 --> 00:28:21,280
സുഖമാണോ?

56
00:28:22,240 --> 00:28:25,360
ഞാൻ പോയി കുടിക്കാൻ പോകുന്നു.

57
00:28:27,180 --> 00:28:28,180
അടിപൊളി. അത്രയേയുള്ളൂ.

58
00:28:57,700 --> 00:28:59,420
അമ്മയോ? ഞാൻ നിങ്ങളുടെ രണ്ടാനമ്മയാണ്, ആൻഡ്രൂ.

59
00:28:59,640 --> 00:29:02,080
നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ അമ്മയല്ല. നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ബേത്ത് എന്ന് വിളിക്കാം.

60
00:29:03,760 --> 00:29:04,760
ശരി.

61
00:29:06,340 --> 00:29:09,880
ബേത്ത്, ഉം... നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു?

62
00:29:11,220 --> 00:29:14,940
ശരി, ഞാൻ എൻ്റെ ലെഗ് വാട്ടർ സ്കീയിംഗ് തകർത്തു
പ്യൂർട്ടോ വെർഡെ കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച.

63
00:29:15,260 --> 00:29:17,000
ഊന്നുവടികളില്ലാതെ എനിക്ക് നടക്കാൻ കഴിയില്ല.

64
00:29:17,740 --> 00:29:19,020
എനിക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു എന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?

65
00:29:21,100 --> 00:29:22,100
ശരിയാണ്.

66
00:29:22,540 --> 00:29:25,140
ഉം... ശരി, ഓ...

67
00:29:26,120 --> 00:29:28,900
എനിക്ക് നിങ്ങൾക്കായി എന്തെങ്കിലും ലഭിക്കുമോ?

68
00:29:29,640 --> 00:29:30,640
കോഫി.

69
00:29:32,240 --> 00:29:35,140
ഒരു കാൽ കപ്പ് ജൈവ പകുതി കൂടെ
പകുതി.

70
00:29:35,840 --> 00:29:37,380
ഒരു ടീസ്പൂൺ സ്റ്റീവിയ.

71
00:29:39,220 --> 00:29:42,260
കൂടാതെ, കുറച്ച് തക്കാളി സൂപ്പും പകുതിയും
വറുത്ത ചീസ് സാൻഡ്വിച്ച്.

72
00:29:44,800 --> 00:29:45,800
അതെ.

73
00:29:46,660 --> 00:29:47,660
നിനക്ക് മനസ്സിലായി.

74
00:31:03,450 --> 00:31:06,150
ശരി, ഇതാ ഞങ്ങൾ പോകുന്നു. യഥാർത്ഥ കവചം -അവസാനിച്ചു.

75
00:31:35,310 --> 00:31:40,130
അവൾ അങ്ങനെ ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു എന്ന് മാത്രമാണ് ഞാൻ പറയുന്നത്
മറ്റൊരാൾ ഉള്ളതുകൊണ്ട് പ്രയോജനം

76
00:31:40,130 --> 00:31:41,130
ഇവിടെ.

77
00:31:41,690 --> 00:31:47,970
ഒരു നഴ്സിനെപ്പോലെ അല്ലെങ്കിൽ, എനിക്കറിയില്ല, ഒരു
സഹായി അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും. വെറുതെ ആരോ

78
00:31:47,970 --> 00:31:48,970
എന്നെക്കാൾ.

79
00:31:49,910 --> 00:31:52,730
കാരണം അവൾക്ക് എന്നെ ഇഷ്ടമല്ല അച്ഛാ.

80
00:31:53,110 --> 00:31:57,670
അവൾ ഒരിക്കലും എന്നെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടില്ല, ദയവായി,
നിങ്ങൾ അത് പറഞ്ഞു നിർത്തുമോ?

81
00:31:58,870 --> 00:32:00,610
അതെ, തീർച്ചയായും എനിക്ക് ദേഷ്യമാണ്.

82
00:32:01,710 --> 00:32:04,270
കാരണം ഞാൻ എൻ്റെ കഴുതയെ പണിയെടുത്തു.

83
00:32:04,510 --> 00:32:06,970
ഒറിഗോണിലെ ആ ഇൻ്റേൺഷിപ്പിനായി
പ്രൈമേറ്റ് സെൻ്റർ.

84
00:32:07,290 --> 00:32:08,770
എന്നിട്ട് എനിക്ക് അത് ഉപേക്ഷിക്കേണ്ടി വന്നു.

85
00:32:10,070 --> 00:32:16,870
ഇല്ല, ഞാൻ.. അച്ഛാ, ഞാൻ എങ്ങനെയുള്ളതാണെന്നത് പ്രശ്നമല്ല
നിങ്ങളുടെ ആൽമ മെറ്ററിൽ ഉള്ളത് വലിച്ചെടുക്കൂ, ശരി?

86
00:32:17,350 --> 00:32:21,610
എൻ്റെ ഫീൽഡിലെ ഏറ്റവും മികച്ച പ്രോഗ്രാം
സ്റ്റാൻഫോർഡ്, ജോൺ ഹോപ്കിൻസ് അല്ല.

87
00:32:23,310 --> 00:32:26,410
പക്ഷേ നീ അങ്ങനെ ചെയ്യില്ല... അച്ഛാ!

88
00:32:27,190 --> 00:32:28,190
അച്ഛാ!

89
00:32:29,650 --> 00:32:30,650
ശരി.

90
00:32:31,090 --> 00:32:32,090
ശരി.

91
00:32:35,120 --> 00:32:38,040
നോക്കൂ, ഞാൻ പോകാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്, അല്ലേ?
ഞാൻ നിന്നോട് പിന്നീട് സംസാരിക്കാം.

92
00:33:18,889 --> 00:33:23,310
മിസ്റ്റർ റോബിൻസൺ, നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നില്ല
എന്നെ വശീകരിക്കൂ, നീയാണോ?

93
00:35:04,110 --> 00:35:06,030
അത് ഞാൻ മാത്രമാണോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല
ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

94
00:35:49,060 --> 00:35:52,120
സബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്യുക. സബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്യുക.

95
00:35:52,780 --> 00:35:54,140
സബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്യുക.

96
00:35:55,060 --> 00:35:57,180
സബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്യുക. സബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്യുക. സബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്യുക.

97
00:38:21,320 --> 00:38:22,320
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കണ്ണിൽ നോക്കാൻ കഴിയുമോ?

98
00:38:24,180 --> 00:38:25,380
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കണ്ണിൽ നോക്കാൻ കഴിയുമോ?

99
00:38:26,300 --> 00:38:27,860
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കണ്ണിൽ നോക്കാൻ കഴിയുമോ?

100
00:38:41,220 --> 00:38:42,220
ദയവായി?

101
00:38:43,020 --> 00:38:44,080
ഞാൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

102
00:39:37,090 --> 00:39:38,570
അതെ. അതെ.

103
00:40:33,600 --> 00:40:35,440
ദയവായി, ദയവായി.

104
00:41:39,370 --> 00:41:40,370
ഓ!

105
00:42:09,770 --> 00:42:10,770
നിങ്ങൾ വളരെ തിരക്കിലാണ്.

106
00:42:12,770 --> 00:42:13,770
നിങ്ങൾ വളരെ തിരക്കിലാണ്.

107
00:42:14,690 --> 00:42:15,690
ഞാൻ എങ്ങും പോകുന്നില്ല.

108
00:42:18,270 --> 00:42:19,270
ഹും?

109
00:42:20,030 --> 00:42:21,030
നിങ്ങൾ തിരക്കിലാണോ?

110
00:42:21,750 --> 00:42:23,590
അല്ലേ? ഈ വീഴ്ച നിങ്ങൾ എടുക്കുമോ?

111
00:42:24,990 --> 00:42:25,990
അല്ലേ?

112
00:42:28,050 --> 00:42:29,050
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യാൻ പോവുകയാണോ?

113
00:58:00,110 --> 00:58:02,090
ഞാൻ അത് എടുക്കും

114
01:01:15,050 --> 01:01:16,050
നന്ദി.

115
01:04:09,770 --> 01:04:10,830
നിങ്ങൾ ഇനി ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടുന്നില്ലേ?

116
01:04:11,350 --> 01:04:15,750
എന്താ... ഹേയ്, ഹേയ്, നിങ്ങൾ ഓണാണ്
ഊന്നുവടി, അല്ലേ?

117
01:04:16,450 --> 01:04:20,110
എന്നെ പരിശോധിക്കാൻ നിങ്ങൾ മെനക്കെടുന്നില്ല
കഴിഞ്ഞ കുറച്ച് മണിക്കൂറുകൾ.

118
01:04:20,670 --> 01:04:27,490
ഓ, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മുറിയിൽ പോയി, ഒപ്പം
ഞാൻ കൊണ്ടുവന്നു

119
01:04:27,490 --> 01:04:32,890
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ച ഭക്ഷണം, പക്ഷേ നിങ്ങൾ
ഉറങ്ങുകയാണ്, അതുകൊണ്ട്... ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

120
01:04:33,650 --> 01:04:36,730
ശരി, എൻ്റെ ഭക്ഷണം തണുത്തതാണ്. എനിക്ക് നിന്നെ വേണം
എനിക്കായി ചൂടാക്കുക.

121
01:04:55,600 --> 01:04:56,600
ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു.

122
01:04:57,300 --> 01:04:58,300
വീണ്ടും ചൂടാക്കുക.

123
01:05:19,980 --> 01:05:23,620
എൻ്റെ ഭക്ഷണം തരാമോ?

124
01:05:24,260 --> 01:05:25,260
അതെ.

125
01:05:26,030 --> 01:05:27,030
നീ ചോദിച്ച പോലെ തന്നെ.

126
01:05:31,770 --> 01:05:32,770
നന്ദി.

127
01:05:34,330 --> 01:05:35,330
ആസ്വദിക്കൂ.

128
01:07:22,760 --> 01:07:23,760
ഓ

129
01:11:54,700 --> 01:11:55,700
നന്ദി.

130
01:19:03,080 --> 01:19:04,820
അത് പോലെ തന്നെ. അയ്യോ.

131
01:19:08,700 --> 01:19:09,700
ഓ,

132
01:19:11,240 --> 01:19:12,240
ഷിറ്റ്.

133
01:19:13,220 --> 01:19:14,820
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

134
01:19:17,000 --> 01:19:18,380
ദൈവമേ.

135
01:19:20,160 --> 01:19:24,160
ദൈവമേ, അതെ.

136
01:19:28,640 --> 01:19:30,640
ദൈവമേ, ആ വിഡ്ഢിത്തം വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

137
01:19:32,170 --> 01:19:34,950
കഷ്ടം.

138
01:20:22,110 --> 01:20:23,110
ഊമ്പി. ഊമ്പി.

139
01:22:28,910 --> 01:22:29,910
ദൈവം നിങ്ങളെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ.

140
01:25:58,580 --> 01:26:02,460
ഓ എന്റെ ദൈവമേ. ഓ

141
01:26:02,460 --> 01:26:06,040
എൻ്റെ

142
01:26:06,040 --> 01:26:13,640
ദൈവം.

143
01:31:03,720 --> 01:31:04,720
നന്ദി.

144
01:32:07,880 --> 01:32:08,880
എനിക്കറിയാം.

145
01:35:46,540 --> 01:35:47,540
അതെ.

146
01:37:22,070 --> 01:37:23,130
സ്വയം കീറിമുറിക്കുക, മനുഷ്യാ.

147
01:37:25,070 --> 01:37:26,410
ശാന്തമാക്കൂ. ശാന്തമാക്കൂ.

148
01:37:28,410 --> 01:37:29,228
ജൂലിയെ വിളിക്കൂ.

149
01:37:29,230 --> 01:37:30,470
അതെ. അതാണ് നിങ്ങൾ ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്.

150
01:37:31,110 --> 01:37:32,110
നീ നിൻ്റെ കാമുകിയെ വിളിക്കും.

151
01:37:32,350 --> 01:37:33,510
അതാണ് ബുദ്ധിപരമായ കാര്യം.

152
01:37:37,790 --> 01:37:38,790
ഹേയ്,

153
01:37:40,790 --> 01:37:41,790
ജൂലി!

154
01:37:42,450 --> 01:37:43,450
ഹായ്, എന്തുണ്ട് വിശേഷം?

155
01:37:44,830 --> 01:37:47,290
ഓ. എനിക്ക് നിന്നെ കിട്ടിയത് ഒരു മോശം സമയത്താണോ?

156
01:37:48,710 --> 01:37:49,710
നിങ്ങൾ തിരക്കിലാണ്, അല്ലേ?

157
01:37:51,070 --> 01:37:52,160
ഓ. ഇല്ല.

158
01:37:53,080 --> 01:37:54,080
എന്ത്?

159
01:37:55,420 --> 01:37:59,100
ഓ, കുഞ്ഞേ, അത് ... ഓ, എൻ്റെ ദൈവമേ, അത്
തികച്ചും അവിശ്വസനീയം.

160
01:38:00,080 --> 01:38:02,540
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അവർ എത്ര റീസിൻ്റെ മക്കാവുകൾ ചെയ്തു
കണ്ടെത്തണോ?

161
01:38:03,960 --> 01:38:04,960
ഹോളി ഷിറ്റ്.

162
01:38:05,560 --> 01:38:10,640
അതെ, ഓ, ദയവായി, ദയവായി, ഫോട്ടോകൾ, എനിക്ക് അയയ്ക്കുക
എന്തെങ്കിലും, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? എനിക്ക് നിന്നെ കാണണം,

163
01:38:10,700 --> 01:38:13,240
കുഞ്ഞ്. അതെ, ഞാനും നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്യുന്നു.

164
01:38:14,580 --> 01:38:15,600
ഓ, ഇവിടെ?

165
01:38:18,680 --> 01:38:19,680
എല്ലാം ശരിയാണ്.

166
01:38:19,900 --> 01:38:21,180
തികച്ചും സാധാരണം.

167
01:38:23,440 --> 01:38:25,380
ഓ, ഞാൻ കാറ്റ് വീശുന്നുണ്ടോ?

168
01:38:26,380 --> 01:38:31,680
നന്നായി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇത് കഠിനമായ ജോലിയാണ്. ഞാൻ
അൽപ്പം ക്ഷീണം മാത്രം.

169
01:38:33,500 --> 01:38:35,380
അതെ, നിനക്ക് അവളെ അറിയാം, അല്ലേ?

170
01:38:35,640 --> 01:38:36,640
അവൾ ഒരു പിടി.

171
01:38:37,780 --> 01:38:39,020
അതെ, നിങ്ങൾക്ക് അത് വീണ്ടും പറയാം.

172
01:38:40,460 --> 01:38:41,460
ഉം,

173
01:38:42,100 --> 01:38:47,220
ശരി, ശരി. ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ അതിന് ഭക്ഷണം നൽകുകയാണെങ്കിൽ
തിരികെ ജോലിയിലേക്ക്, ഞാൻ... ഇല്ല, ഇല്ല, എനിക്ക് മനസ്സിലായി.

174
01:38:48,940 --> 01:38:53,040
ശരി, ഹേയ്, നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ഒഴിവു സമയം ലഭിക്കുകയാണെങ്കിൽ
പിന്നീട്, എങ്ങനെ, ഉം, നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ

175
01:38:53,040 --> 01:38:54,040
എന്നെ ഒന്ന് വിളിക്കണോ?

176
01:38:55,100 --> 01:38:56,100
അതെ.

177
01:38:56,740 --> 01:38:57,740
അതെ, ശരി.

178
01:38:58,520 --> 01:38:59,520
ഞാൻ നിന്നെയും സ്നേഹിക്കുന്നു.

179
01:39:43,769 --> 01:39:44,890
ബേത്ത്? ബേത്ത്?

180
01:39:47,510 --> 01:39:49,330
ബേത്ത്, നിനക്ക് അവിടെ സുഖമാണോ?

181
01:39:50,030 --> 01:39:51,730
ഇല്ല, എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല.

182
01:39:52,210 --> 01:39:53,270
ദൈവമേ!

183
01:39:54,190 --> 01:39:55,190
ഞാൻ നഗ്നനാണ്.

184
01:39:59,500 --> 01:40:02,300
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ടവൽ ആവശ്യമുണ്ടോ അല്ലെങ്കിൽ
എന്തെങ്കിലും? നിങ്ങൾക്ക് സഹായം ആവശ്യമുണ്ടോ? നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ

185
01:40:02,300 --> 01:40:03,300
എനിക്കൊരു ഔട്ട്‌ലെറ്റ്?

186
01:40:03,960 --> 01:40:09,540
അതെ. എല്ലാം ശരി. ഇവിടെ ഒരെണ്ണം മാത്രം.
ഞാൻ വരുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ നോക്കുന്നില്ല, എല്ലാം

187
01:40:09,540 --> 01:40:10,540
ശരിയാണോ?

188
01:40:10,620 --> 01:40:12,220
ഇവിടെ. ഞാൻ ഒരു ടവൽ എടുക്കാൻ പോകുന്നു.

189
01:40:12,940 --> 01:40:13,940
എനിക്ക് ഇത് കിട്ടും.

190
01:40:20,800 --> 01:40:21,800
ഇത് ഓകെയാണ്.

191
01:40:24,620 --> 01:40:25,620
ഇവിടെ.

192
01:40:27,680 --> 01:40:28,920
ഒരു നിമിഷം നിൽക്കൂ. ശരി. ഇവിടെ.

193
01:40:29,400 --> 01:40:30,400
ഇവിടെ. എനിക്ക് മനസ്സിലായി.

194
01:40:31,640 --> 01:40:33,080
ഇത് വളരെ അരോചകമാണ്.

195
01:40:33,620 --> 01:40:34,760
അതെ. അതെ.

196
01:40:36,040 --> 01:40:37,040
അതെ. അതെ.

197
01:40:37,620 --> 01:40:38,620
എനിക്കത് കിട്ടി. ഇത് ഓകെയാണ്.

198
01:40:39,740 --> 01:40:41,040
ഇനി കണ്ണ് തുറക്കാം.

199
01:40:42,060 --> 01:40:43,060
അതെ.

200
01:40:44,560 --> 01:40:45,560
ഞാൻ തിരികെ വരാം.

201
01:40:45,640 --> 01:40:46,880
ശരി. അതെ.

202
01:40:47,180 --> 01:40:48,180
ശരി.

203
01:40:48,560 --> 01:40:50,800
എല്ലാം ശരി. നിങ്ങൾ വിചാരിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
ധാരാളം കുളിക്കാൻ.

204
01:40:51,300 --> 01:40:52,300
എനിക്കറിയാം.

205
01:40:52,560 --> 01:40:53,580
അത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റല്ല.

206
01:40:53,840 --> 01:40:55,560
ഇത് എൻ്റെ ഭാഗത്തെ ഒരു മണ്ടത്തരമാണ്.

207
01:41:03,690 --> 01:41:05,210
ശരി, ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടിയിരുന്നത്?

208
01:41:05,650 --> 01:41:06,870
നിങ്ങളോട് സഹായം ചോദിക്കണോ?

209
01:41:07,590 --> 01:41:08,610
ശരി, അത് നന്നായി.

210
01:41:10,390 --> 01:41:12,270
ശരിയാണ്. നീ അത്ര മോശക്കാരനല്ല.

211
01:41:26,710 --> 01:41:27,710
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

212
01:41:28,670 --> 01:41:30,630
ഈ ആഴ്ച്ച ഞാനൊരു തെണ്ടിയായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം.

213
01:41:32,720 --> 01:41:37,600
നിൻ്റെ അച്ഛൻ എടുത്തിട്ടില്ല എന്ന് മാത്രം
എൻ്റെ വികാരങ്ങൾ കണക്കിലെടുത്ത്.

214
01:41:38,560 --> 01:41:42,840
ഇത് എത്ര വിചിത്രമാണെന്ന് അദ്ദേഹം ഒരിക്കലും ചിന്തിച്ചിട്ടില്ല
എനിക്കോ നിനക്കോ ആയിരിക്കും.

215
01:41:46,860 --> 01:41:51,340
ഞാൻ അവനോട് പറഞ്ഞു, ഞാൻ അവനോട് നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു
ഇവിടെ ഒരു നഴ്സ് ഉണ്ടായിരിക്കണം. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ

216
01:41:51,340 --> 01:41:52,960
ഇവിടെ ഉണ്ടാകാൻ പാടില്ലായിരുന്നു.

217
01:41:53,900 --> 01:41:54,900
ഞാൻ അവനോട് അപേക്ഷിച്ചു.

218
01:41:55,220 --> 01:41:57,080
വീഴ്ചയിൽ സന്നദ്ധസേവനം നടത്താൻ ഞാൻ അവനോട് അപേക്ഷിച്ചു.

219
01:41:57,920 --> 01:41:59,540
അത് ശരത്കാലമോ വേനൽക്കാലമോ ആകാം.

220
01:41:59,820 --> 01:42:01,160
സമയക്രമം കാര്യമാക്കിയില്ല.

221
01:42:02,000 --> 01:42:03,140
അവൻ അത് മാറ്റില്ല.

222
01:42:04,400 --> 01:42:06,400
ഇൻ്റേൺഷിപ്പിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാം
നിങ്ങളോട്.

223
01:42:07,560 --> 01:42:09,060
നിൻ്റെ അച്ഛൻ ഒരു തെണ്ടിയാണ്.

224
01:42:11,660 --> 01:42:15,280
അതെ, ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും അതിൽ യോജിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

225
01:42:16,220 --> 01:42:17,440
അതെ, എനിക്കറിയാം.

226
01:42:18,080 --> 01:42:20,940
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ ശകാരിക്കുന്നു. എനിക്ക് വേണ്ട
ഇനി നിൻ്റെ അച്ഛനെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കൂ.

227
01:42:25,080 --> 01:42:31,380
ശരി, ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഞാനും നിങ്ങളും യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇല്ല
സംസാരിക്കാൻ അവസരം കിട്ടിയോ...

228
01:42:32,430 --> 01:42:33,430
പരസ്പരം അറിയുക.

229
01:42:33,970 --> 01:42:35,630
ഞാൻ ഒരു ആണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത് കൊണ്ടാവാം
ബിച്ച്, അല്ലേ?

230
01:42:37,550 --> 01:42:39,450
ഞാനില്ല. ഞാനല്ല, ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു.

231
01:42:39,790 --> 01:42:42,410
എനിക്കറിയാം, നിങ്ങൾ ഒരു തെണ്ടിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.
ഞാൻ ശരിക്കും നല്ലവനാണ്.

232
01:42:44,310 --> 01:42:45,310
നിങ്ങളാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

233
01:42:45,470 --> 01:42:46,369
ഞാനാണ്.

234
01:42:46,370 --> 01:42:48,650
ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.

235
01:42:49,450 --> 01:42:50,450
നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?

236
01:42:50,890 --> 01:42:51,890
അതെ.

237
01:46:39,290 --> 01:46:40,290
ഞാൻ പൂർത്തിയാക്കി.

238
02:03:16,360 --> 02:03:19,160
ഉം ഉം

239
02:03:48,850 --> 02:03:50,250
ഓ

240
02:04:43,470 --> 02:04:44,470
ശരി.

241
02:05:32,650 --> 02:05:33,650
Mmm!